IAN 97092GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS GEFLECHT-PFLANZGEFÄSSGebrauchsanweisung VASO PER PIANTEIstruzioni per l‘ uso POT À FLEURS EN OSIERNotic

10 Congratulazioni!Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro-dotto prima di prenderlo in funzio

113 anni di garanziaQuesto prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data

12 NL Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met he

133 jaar garantieHet product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vana

14 GB Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully rea

153 Years WarrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the

IAN 97092OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 NeckarsulmVersion: 04/2014Model No.: GP-1717

2AB

3

4 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. IMPO

5Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Inhoudsopgave/Contents Bestimmungsgemäße Verwendung ... 6Sicherheitshinweise ...

6 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung

73 Jahre GarantieDas Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre Garantie a

8 FR/CH Félicitations ! Vous avez acquéri un pro-duit de haute qualité. Apprenez à connaître le produit avant sa première utilisation. Lisez pour cela

93 ans de garantie Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans