Florabest FBGK 24.5 A1 Manuel d'utilisateur

IAN 96110PICNIC GRILL FBGK 24.5 A1 PICKNICKGRILLBedienungsanleitung PICNIC GRILLOperating instructions ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΓΙΑ ΠΙΚΝΙΚΟδηүίες χρήσηςCV_96110_FB

7FBGK 24.5 A1GBCYInitial use NOTE ►Prior to initial use, the barbecue must be warmed up for at least 30 minutes. WARNINGRisk of burns! ► Place the b

8FBGK 24.5 A1GBCY ♦ Clean the feet 5 using a dish cloth and water and some normal washing up liquid. ♦ Clean the cooking grill and the charcoal tray

9FBGK 24.5 A1GBCYAppendixWarrantyThe warranty provided for this appliance is 3 years from the date of purchase. This appliance has been manufactured w

10FBGK 24.5 A1GBCYIB_96110_FBGK24.5A1_LB7.indb 10IB_96110_FBGK24.5A1_LB7.indb 10 13.01.14 11:5513.01.14 11:55

11FBGK 24.5 A1GRCYΠεριεχόμεναΕισαγωγή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Πληροφ

12FBGK 24.5 A1GRCYΕισαγωγήΠληροφορίες για αυτές τις οδηγίες χρήσηςΣυγχαρητήρια!Με την αγορά σας αποφασίσατε την απόκτηση ενός προϊόντος υψηλής ποιότητ

13FBGK 24.5 A1GRCYΑσφάλειαΣε αυτό το κεφάλαιο λαμβάνετε σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας για το χειρισμό της συσκευής.Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στο

14FBGK 24.5 A1GRCYΠαραδοτέος εξοπλισμός και έλεγχος μεταφοράςΗ συσκευή παραδίδεται κανονικά με τα εξής στοιχεία: ▯ Ψησταριά γιά πικνικ FBGK 24.5 A1 ▯

15FBGK 24.5 A1GRCYΣυναρμολόγησηΒήμα 1 ♦ Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα της ψησταριάς από τη θήκη με φερμουάρ της τσάντας μεταφοράς 7 και απομακρύνετε όλα

16FBGK 24.5 A1GRCYΒήμα 4 ♦ Τοποθετήστε την πλάκα των κάρβουνων 3 στο κάτω σημείο της υποδοχής καύσης 4.Εικ. 2Βήμα 5 ♦ Γαντζώστε τη χειρολαβή 2 στη σχά

GB / CY Operating instructions Page 1GR / CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 11DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 21 Before reading, unfold the

17FBGK 24.5 A1GRCYΘέση σε λειτουργία ΥΠΟΔΕΙΞΗ ►Πριν από την πρώτη χρήση η ψησταριά πρέπει να ζεσταθεί τουλάχιστον για 30 λεπτά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΠροειδο

18FBGK 24.5 A1GRCYΚαθαρισμός και φροντίδα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΠροειδοποίηση εγκαυμάτων! ► Πριν τον καθαρισμό ή τη φύλαξη αφήνετε την ψησταριά να κρυώσει πλ

19FBGK 24.5 A1GRCYΤεχνικά χαρακτηριστικάΔιαστάσεις (ψησταριά συναρμο-λογημένη)περ. 26,5 x 28,5 cm (Ø x H)Σχάρα ψησίματος περ. Ø 24,5 εκ.Βάρος περ. 1,6

20FBGK 24.5 A1GRCYΣέρβις Σέρβις ΕλλάδαTel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.)E-Mail: [email protected] 96110CY Σέρβις ΚύπροςTel.: 8009 4409E-Mail: komp

21FBGK 24.5 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22FBGK 24.5 A1DEATCHEinführungInformationen zu dieser BedienungsanleitungHerzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Pro

23FBGK 24.5 A1DEATCHSicherheitIn diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Umgang mit dem Gerät.Dieses Gerät entspricht den vorgesch

24FBGK 24.5 A1DEATCHLieferumfang und TransportinspektionDas Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯ Picknickgrill FBGK 24.5 A1

25FBGK 24.5 A1DEATCHMontageSchritt 1 ♦ Entnehmen Sie alle Teile des Grills aus dem Reißverschlussfach der Trans-porttasche 7 und entfernen Sie sämtlic

26FBGK 24.5 A1DEATCHSchritt 4 ♦ Setzen Sie das Kohleblech 3 in den unteren Bereich der Feuerschüssel 4 ein.Abb. 2Schritt 5 ♦ Haken Sie den Handgriff 2

CV_96110_FBGK24.5A1_LB7.indd 4CV_96110_FBGK24.5A1_LB7.indd 4 13.01.14 11:5713.01.14 11:57

27FBGK 24.5 A1DEATCHInbetriebnahme HINWEIS ►Vor dem ersten Gebrauch muss der Grill mindestens 30 Minuten aufgeheizt werden. WARNUNGWarnung vor Verbr

28FBGK 24.5 A1DEATCH ♦ Für die Reinigung der Standfüße 5 verwenden Sie ein Spültuch und Wasser mit einem handelsüblichen Spülmittel. ♦ Reinigen Sie de

29FBGK 24.5 A1DEATCHAnhangGarantieSie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Anlieferu

30FBGK 24.5 A1DEATCHIB_96110_FBGK24.5A1_LB7.indb 30IB_96110_FBGK24.5A1_LB7.indb 30 13.01.14 11:5513.01.14 11:55

IAN 96110KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comLast Information Update · Έκδοση των πληροφοριών Stan

1FBGK 24.5 A1GBCYContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Informati

2FBGK 24.5 A1GBCYIntroductionInformation concerning these operating instructionsCongratulations!You have purchased a high-quality product. Familiarise

3FBGK 24.5 A1GBCYSafetyThis section provides you with important safety information regarding handling of the appliance.The appliance complies with the

4FBGK 24.5 A1GBCYContents of package and transport inspectionThis appliance is supplied with the following components as standard: ▯ Picnic grill FBGK

5FBGK 24.5 A1GBCYAssemblyStep 1 ♦ Take all of the parts of the barbecue from the zipped compartment of the transport bag 7 and remove all packaging ma

6FBGK 24.5 A1GBCYStep 4 ♦ Place the charcoal tray 3 in the lower part of the fi re pan 4.Fig. 2Step 5 ♦ Attach the handle 2 to the cooking grill and